Vom kleinen Knös und andere schwedische Märchen

Die Vielfalt der schwedischen Märchen

 Vertrautes und Fremdes, verwunschene Königstöchter, böse Stiefmütter, hilfreiche Tiere, arme Bauernkinder auf der Suche nach dem großen Glück, überlistbare Riesen, zaubernde Trolle – das und vieles mehr findet man in den lustigen wie makabren Märchen Schwedens. Sie verbinden die Schönheit der Natur mit der Magie der nordischen Folklore und entführen in die märchenhaften Landschaften Schwedens.

Diese Sammlung, von Erik Gloßmann ausgewählt und ins Deutsche übertragen, lädt auf eine zauberhafte Reise ein, die von Schonen im Süden über Småland bis hinauf in den rauen Norden Lapplands führt.



Erik Gloßmann, geb. 1961, studierte Skandinavistik und arbeitet als Verlagsvertreter, Publizist und Übersetzer. Er übersetzte u. a. Hans Christian Andersen, über den er auch eine Biographie verfasste.