Entführt & Catriona: Die Abenteuer des David Balfour daheim und in der Fremde

Der historische Roman Entführt (Kidnapped), erschienen 1886, spielt zur Zeit der jakobitischen Auseinandersetzungen zwischen England und Schottland im 18. Jahrhunderts. Die Abenteuer des David Balfour verknüpfen mit dem zweiten Protagonisten Alan Breck eine weitgehend historische Figur in der Geschichte Schottlands, den Jakobiten Alan Breck Stewart. Dieser Roman fand 1893 in Catriona seine Fortsetzung. Zur Inhalt: Sein ganzes Leben hat der 16-jährige adelige David Balfour von Shaws in ärmlichen Verhältnissen im Wald von Ettrick - in einem nicht benannten Dorf in den Scottish Borders verbracht. Von dort begibt sich der verwaiste Junge auf seiner Odyssee per pedes in die Welt hinaus - zunächst zu Pfarrer Campbell in die nahegelegene Ortschaft Essendean. Auf Geheiß des Pfarrers will David in dem zwei Tagesmärsche entfernten Cramond sein Erbe antreten. Auf dem Wege über Colinton erreicht er den Onkel Ebenezer Balfour von Shaws. Dieser heimtückische Verwandte will ihn loswerden; ihn kurzerhand als weißen Sklaven nach Karolina verkaufen. David erfährt, sein Vater Alexander und dessen Bruder Ebenezer hatten die gleiche Frau geliebt. Ebenezer hatte den Kürzeren gezogen und als Trostpflaster das Gut Shaws in Cramond bekommen. Dafür hatte sich Davids Vater ein Leben lang mit der Mutter in den Wald von Ettrick als Dorfschullehrer zurückgezogen.

Robert Louis Stevenson (1850-1894) war ein schottischer Schriftsteller des viktorianischen Zeitalters. Bekannt geworden sind vor allem der Jugendbuchklassiker Die Schatzinsel sowie die Schauernovelle Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde.