Magia trecutului

Ținutul Mayo din Irlanda este deosebit de bogat în tradiții, iar Branna OʼDwyer integrează legendele locale atât în viața sa, cât și în activitatea de proprietar și administrator al magazinului în care vinde săpunuri, loțiuni și lumânări înnobilate de harul ei magic.

Prin tărie și generozitate, Branna a reuşit întotdeauna să țină laolaltă un cerc restrâns de prieteni și de rude, dar din viața ei lipsește o verigă esenţială: dragostea. A avut-o cândva, pentru o vreme, cu Finbar Burke, dar obârșiile lor nu le-au permis să aibă speranţe pentru un viitor comun. De aceea, Fin și-a petrecut tinerețea călătorind prin lume pentru a umple golul pe care Branna i l-a lăsat în suflet și s-a concentrat asupra muncii, încercând să dea uitării o pasiune imposibilă.

Când primejdia ancestrală se face iarăși simțită, Branna și Fin se lasă iarăşi în voia iubirii, conștienți fiind însă că nu vor putea trăi împreună. O furtună de umbre amenință tot ce au mai drag, și doar forța, loialitatea și dragostea lui Fin vor putea înclina balanța în lupta dintre legăturile care i-au unit și răul care le bântuie familiile de secole întregi, căutând să-i dezbine.

J-Novel Club is a digital publishing company started by translators and fans like you! Our mission is to translate and release the coolest, funnest, and newest light novels from Japan to the world. By focusing on digital releases, and providing a membership service to let people read the books as soon as they are translated, our goal is to build a community of light novel readers and to grow the market, so that more and more releases can be officially licensed and translated. We won't just publish the big hit light novels that get anime adaptations, but also newer titles or books from small publishers and web novels... as long as it's a blast to read, we'll bring it to you! So pull out your tablet or ereader, sit down in a comfy chair, and join the club! weniger anzeigen expand_less