Scheißrentiere

Die Nordnorweger Leif und Roy träumen davon, das schnelle Geld zu machen. Da hat Leif eine geniale Idee: ein Erlebniscamp, in dem gestresste Urlauber wie Samen leben und im Kontakt mit der Natur wieder zu sich finden können. Braucht ja niemand zu wissen, dass Leif und Roy in Wirklichkeit wenig Ahnung von den Traditionen der Samen haben. Doch manche Touristen stellen echt viele Fragen …



Magne Hovden, geboren 1974 im norwegischen Ålesund, arbeitet als Schriftsteller, Cartoonist, Übersetzer, Literaturagent, Transportunternehmer und Goldgräber. Er hat in Norwegen mehrere Bücher veröffentlicht; "Scheißrentiere" ist das erste, das auf Deutsch erscheint. Wie seine beiden Romanhelden lebt der Autor in Kirkenes, früher der letzte Außenposten der westlichen Welt nördlich des Polarkreises.



»Amüsant geschrieben.«



»Hovden gelingt es wirklich, das ganz typische Nordnorwegen vor dem inneren Auge des Lesers entstehen zu lassen.«



»Der Spaß endet mit einem furiosen Showdown. Der locker-leicht hingeworfene Roman ist aber nicht nur Unterhaltungsstoff, sondern eine ziemlich genaue Satire auf den Tourismus. Er zeigt, um nur weniges zu übertreiben, wonach Touristen manchmal in der Fremde suchen und was Einheimische dafür zu geben bereit sind. So kann die Lektüre auch den Blick dafür schärfen, wie echt wohl alles ist, was auf Reisen angeboten wird.«



»Hovden legt eine amüsante Posse aus dem hohen Norden vor – gut komponiert, gekonnt erzählt und mit Hintersinn angereichert.«



»Magne Hovden gelingt eine schräge Geschichte über zwei Jungs, die versuchen, mit wenig Aufwand maximalen Erfolg zu erzielen. Grandios komisch!«