Kanada

Mit diesem "Spezial" geben Frank Weigand und Paula Perschke einen Überblick über die zeitgenössische Theaterlandschaft Kanadas. Mit dem Fokus auf eine neue Generation Theaterschaffender, die sich mit Fragen nach Herkunft, Identität und Heimat auseinandersetzen, wandert der Blick zurück zu den Ursprüngen, bevor er sich den Debatten und Wünschen junger Theaterkünstler*innen widmet.



Kanada ist in diesem Jahr Ehrengast der Frankfurter Buchmesse.



Paula Perschke ist freie Autorin und publiziert zu Theater, Performance und Feminismus.



Frank Weigand ist freiberuflicher Journalist, Autor und Übersetzer von über 100 Stücken zumeist französischer und frankophoner Dramatiker, von Sachbüchern aus den Bereichen Soziologie, Philosophie und Performancetheorie.



Editorial

von Frank Weigand und Paula Perschke / Seite 5



Theater in Kanada

von Marcus Youssef / Seite 6



Immersive Klangwelten

von Nayla Naoufal und Émilie Monnet / Seite 12



Der Veränderer

von Intisar Awisse / Seite 18



Es kann Heilung geben

von Yvette Nolan / Seite 21



Differenzen anerkennen

von Vanessa Kwan / Seite 24



Radikal, politisch und revolutionär

von Laine Halpern Zisman / Seite 27



Den Graben überwinden

von Alexis Diamond / Seite 32



Identität und Öffnung Einblicke in die zeitgenössische Québecer Dramatik

von Sara Fauteux / Seite 36



Sich erheben und offenbaren

von Kevin Loring / Seite 42



Die Isolation aufbrechen

von Lydie Dubuisson / Seite 45



Spirit of the West

von Jovanni Sy / Seite 48



"Exklusivität interessiert uns nicht besonders"

von Frank Weigand, Martine Dennewald und Jessie Mill / Seite 52



Was macht das Theater?

von Mike Payette / Seite 58



Die Regisseurin Marie Brassard … über das Weitermachen

von Marie Brassard / Seite 60