Lingua Vulgata
Eine linguistische Einführung in das Studium der lateinischen Bibelübersetzung
Die lateinische Linguistik ist der Forschungszweig, der die lateinische Sprache insbesondere im Rückgriff auf und in Auseinandersetzung mit neueren Methoden und Ansätzen untersucht.
Konzeption:
Die Beiträge untersuchen aus der Perspektive heutiger funktionaler Theorien den komplexen Weg der Übersetzung vom hebräischen und griechischen Originaltext über die griechische Septuaginta und die altlateinischen Übersetzungen bis hin zur Vulgata, der ersten Bibelübersetzung von Weltrang.
Roland Hoffmann hat in Klassischer Philologie promoviert und unterrichtet am Gymnasium Nieder-Olm. Er wirkt regelmäßig an internationalen Kongressen zur lateinischen Linguistik mit und hat bereits zahlreiche Veröffentlichungen dazu vorgelegt, insbesondere zur Morphosyntax des Verbs, Valenztheorie und Sprachtypologie.
Versandkostenfreie Lieferung! (eBook-Download)
Als Sofort-Download verfügbar
- Artikel-Nr.: SW9783967690590110164
Bewerten
Ein Blick ins Buch
- Artikelnummer SW9783967690590110164
-
Autor
Roland Hoffmann
- Mit Roland Hoffmann, Roland Hoffmann, Marcela Andoková, Bernard Bortolussi, Chaja Vered Dürrschnabel, Gerd Haverling, Dorothea Keller, Felicia Logozzo, Anna Persig, Lyliane Sznajder, Jenny Teichmann, Jozef Tiňo, Liana Tronci, Jesús de la Villa, Kevin Zilverberg
- Wasserzeichen ja
- Verlag Helmut Buske Verlag
- Seitenzahl 413
- Veröffentlichung 02.03.2023
- ISBN 9783967690590
- Mit Roland Hoffmann, Roland Hoffmann, Marcela Andoková, Bernard Bortolussi, Chaja Vered Dürrschnabel, Gerd Haverling, Dorothea Keller, Felicia Logozzo, Anna Persig, Lyliane Sznajder, Jenny Teichmann, Jozef Tiňo, Liana Tronci, Jesús de la Villa, Kevin Zilverberg