Zweisprachiges Kinderbuch
Liebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Swahili), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache..
Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ...
Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum?
So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt – und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum.
► Suaheli-Lernende finden im Anhang verschiedene grammatikalische Übersichtstabellen. Viel Spaß beim Erlernen dieser wunderbaren Sprache!
► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.
Kitabu cha watoto cha lugha mbili (Kijerumani – Kiswahili)
Lulu hawezi kulala. Mwanasesere zake zote wanaota sasa – papa, tembo, panya mdogo, dragoni, kangaruu na kitoto cha simba. Hata dubu ana shida kuendelea kufungua macho yake …
Dubu, je, utanipeleka kwenye ndoto yako?
Huu ni mwanzo wa safari ya Lulu iliyomwongoza ndani ya ndoto ya mwanasesere zake – na mwisho kwenye ndoto yake nzuri sana kuliko zote.
Cornelia Haas wurde 1972 in Ichenhausen bei Augsburg geboren. Nach ihrer Ausbildung zur Schilder- und Lichtreklameherstellerin studierte sie an der Fachhochschule Münster Design, und machte dort ihren Abschluss als Diplom Designerin. Seit 2001 illustriert sie Kinder- und Jugendbücher, seit 2013 lehrt sie als Dozentin für Acryl- und Digitale Malerei an der Fachhochschule Münster.
Ulrich Renz wurde 1960 in Stuttgart geboren. Nach dem Studium der französischen Literatur in Paris schloss er sein Medizinstudium in Lübeck ab und arbeitete als Leiter eines wissenschaftlichen Verlags. Heute ist Renz freier Autor, neben Sachbüchern schreibt er Kinder- und Jugendbücher.
Versandkostenfreie Lieferung! (eBook-Download)
Als Sofort-Download verfügbar
- Artikel-Nr.: SW9783739962269110164
- Artikelnummer SW9783739962269110164
-
Autor
find_in_page
Cornelia Haas
- Mit find_in_page Anouk Bödeker, Levina Machenje, Cornelia Haas, Ulrich Renz
- Wasserzeichen ja
- Verlag find_in_page Sefa Verlag
- Seitenzahl 28
- Veröffentlichung 26.01.2022
- ISBN 9783739962269
- Mit find_in_page Anouk Bödeker, Levina Machenje, Cornelia Haas, Ulrich Renz
Andere kauften auch
![Romantischer Adventskalender 2020 Romantischer Adventskalender 2020](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Spannender Adventskalender 2020 Spannender Adventskalender 2020](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Doktor Maxwells weihnachtliche Zeitpanne Doktor Maxwells weihnachtliche Zeitpanne](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Lass dich verführen: Große Gefühle bei Knaur #05 Lass dich verführen: Große Gefühle bei Knaur #05](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Träum dich weg: Sehnsucht bei Knaur #01 Träum dich weg: Sehnsucht bei Knaur #01](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Lass dich verführen: Große Gefühle bei Knaur #03 Lass dich verführen: Große Gefühle bei Knaur #03](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – আমার সবচেয়ে সুন্দর স্বপ্ন (Deutsch – Bengali) Mein allerschönster Traum – আমার সবচেয়ে সুন্দর স্বপ্ন (Deutsch – Bengali)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Мој најлепши сан / Moj najlepši san – Mein allerschönster Traum (српски – немачки) Мој најлепши сан / Moj najlepši san – Mein allerschönster Traum (српски – немачки)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Visul meu cel mai frumos – Mein allerschönster Traum (română – germană) Visul meu cel mai frumos – Mein allerschönster Traum (română – germană)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Moj najljepši san – Mein allerschönster Traum (hrvatski – njemački) Moj najljepši san – Mein allerschönster Traum (hrvatski – njemački)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – Minun kaikista kaunein uneni (Deutsch – Finnisch) Mein allerschönster Traum – Minun kaikista kaunein uneni (Deutsch – Finnisch)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Es gibt viel zu entdecken – die schönsten Geschichten des Sommers Es gibt viel zu entdecken – die schönsten Geschichten des Sommers](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – Min aller fineste drøm (Deutsch – Norwegisch) Mein allerschönster Traum – Min aller fineste drøm (Deutsch – Norwegisch)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – Мој најлепши сан / Moj najlepši san (Deutsch – Serbisch) Mein allerschönster Traum – Мој најлепши сан / Moj najlepši san (Deutsch – Serbisch)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – 我最美的梦乡 Wǒ zuì měi de mèngxiāng (Deutsch – Chinesisch) Mein allerschönster Traum – 我最美的梦乡 Wǒ zuì měi de mèngxiāng (Deutsch – Chinesisch)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Fantastisches Lesen Fantastisches Lesen](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – Visul meu cel mai frumos (Deutsch – Rumänisch) Mein allerschönster Traum – Visul meu cel mai frumos (Deutsch – Rumänisch)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – قشنگترین رویای من (Deutsch – Persisch, Farsi, Dari) Mein allerschönster Traum – قشنگترین رویای من (Deutsch – Persisch, Farsi, Dari)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – Min allra vackraste dröm (Deutsch – Schwedisch) Mein allerschönster Traum – Min allra vackraste dröm (Deutsch – Schwedisch)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)
![Mein allerschönster Traum – Mi sueño más bonito (Deutsch – Spanisch) Mein allerschönster Traum – Mi sueño más bonito (Deutsch – Spanisch)](/themes/Frontend/Beam/frontend/_public/src/img/pixel.jpg)