Die Bibel - Elberfeld (1905)

Die Elberfelder Bibel ist eine bedeutende deutsche Bibelübersetzung, die erstmals 1855 (Neues Testament) bzw. 1871 (Altes Testament) erschien. Sie konnte zwar nie die gleiche Verbreitung wie die Lutherbibel finden, hat aber im Laufe der Zeit wegen ihrer begriffsnahen Übersetzungsweise und Texttreue viele Freunde gewonnen. Die Wörtlichkeit der Übersetzung hat in ihr Vorrang vor sprachlicher Schönheit. Damit wurde sie zum Vorbild für viele weitere Übersetzungen. Das vorliegende Buch basiert auf der 12. Auflage von 1905.

Null Papier Verlag



Julius Anton Eugen von Poseck (geb. 2. September 1816 in Zirkwitz in Pommern; gest. 6. Juni 1896 in Lewisham bei London) war ein Prediger, Gemeindegründer, Übersetzer und Autor der Brüderbewegung.



Vorbemerkungen

Wichtige Stationen in der Geschichte der Elberfelder Bibel:

Vorwort

Das Alte Testament

Pentateuch

Das erste Buch Mose (Genesis).

Das zweite Buch Mose (Exodus).

Das dritte Buch Mose (Levitikus).

Das vierte Buch Mose (Numeri).

Das fünfte Buch Mose (Deuteronomium).

Geschichtsbücher

Das Buch Josua.

Das Buch der Richter.

Das Buch Rut.

Das erste Buch Samuel.

Das zweite Buch Samuel.

Das erste Buch der Könige.

Das zweite Buch der Könige.

Das erste Buch der Chronik.

Das zweite Buch der Chronik.

Das Buch Esra.

Das Buch Nehemia.

Das Buch Ester.

Lehrbücher

Die Psalmen.

Das Buch Hiob.

Die Sprüche.

Der Prediger.

Das Lied der Lieder (Das Hohelied).

Propheten

Große Propheten

Der Prophet Jesaja.

Der Prophet Jeremia.

Die Klagelieder.

Der Prophet Hesekiel (Ezechiel).

Der Prophet Daniel.

Kleine Propheten

Der Prophet Hosea.

Der Prophet Joel.

Der Prophet Amos.

Der Prophet Obadja

Der Prophet Jona.

Der Prophet Micha

Der Prophet Nahum.

Der Prophet Habakuk.

Der Prophet Zephanja.

Der Prophet Haggai.

Der Prophet Sacharja.

Der Prophet Maleachi.

Das neue Testament

Evangelien

Das Evangelium nach Matthäus.

Das Evangelium nach Markus.

Das Evangelium nach Lukas.

Das Evangelium nach Johannes.

Die Apostelgeschichte.

Paulusbriefe

Der Brief an die Römer.

Der erste Brief an die Korinther.

Der zweite Brief an die Korinther.

Der Brief an die Galater.

Der Brief an die Epheser.

Der Brief an die Philipper.

Der Brief an die Kolosser.

Der erste Brief an die Thessalonicher.

Der zweite Brief an die Thessalonicher.

Der erste Brief an Timotheus

Der zweite Brief an Timotheus.

Der Brief an Titus.

Der Brief an Philemon.

Der Brief an die Hebräer.

Katholische Briefe

Der erste Brief des Petrus.

Der zweite Brief des Petrus.

Der erste Brief des Johannes.

Der zweite Brief des Johannes.

Der dritte Brief des Johannes.

Der Brief des Judas.

Der Brief des Jakobus.

Die Offenbarung.

Index